Türkiye'de Sansür Eğlenceleri

Türkiye’de sansür uygulamalari konusunda bildiklerimiz artiyor. Comte de Persignac’in (Jacques Loria) Türkiye’de Sansür Eglenceleri bunun yeni ve ilginç bir örnegi. Bu kitap II. Abdülhamit dönemindeki sansür uygulamalarinin tanigi; yasananlari anlatiyor. Sansürün basina, kitap yayinina ve tiyatro oyunlarina nasil uygulandiginin örneklerini veriyor. Arsiv belgelerine dayali anlatimdan biraz farkli olarak günlük yasamin aci/komik yanlarini daha çarpici biçimde sergiliyor. Bu sayede kitaptan pek çok ayrintiyi ögrenmek mümkün: Bir yabancinin Osmanli ülkesine gelirken yolda yemek üzere yanina aldigi tavugun sarili oldugu gazeteye (pismis tavugun o zamanlar gazete kâgidina sarildigini not ediyoruz!) gümrük memurunun el koymasini, pratik yasam hakkinda bilgi veren bir sözlügün Türkiye maddesinin yirtilip alinmasini, kitap basimini ya da kapatilan bir gazetenin yeniden yayinini neredeyse olanaksiz hale getiren bürokrasinin tutumunu ve bir tiyatro oyununun metninden sözcükler/bölümler çikartilmasini ögreniyoruz.Korkmaz ALEMDAR