Pendname

Onikinci yüzyilin dünyasinda Horasan, Islam dünyasinda bir isik ve ilham kaynagi gibidir. Feridüddin Attar ise, bu isik diyarinin en görkemli yildizlarindan biri...Tasavvufla siiri, ahlâkla tefekkürü bulusturan bu güzide ismin, çaglar boyu okunmus, nesilden nesile aktarilip bugünlere kadar gelmis eserleri arasinda, Pendname de yer aliyor.Pendname, Attar’in diliyle yazilmis hem bir ilmihâl, hem bir tasavvuf, hem bir ahlâk, hem de bir siir kitabi niteliginde. Kur’ân’dan ve hadislerden süzülüp tasavvufî terbiyeyle yogrulmus bir ahlâk kitabi olarak Pendname, ümmet içerisinde o kadar kabul görmüs ki, onikinci yüzyildan bugüne kadar Iran, Arap ve Türk sairleri tarafindan defalarca tercüme ve serh edilmis.Feridüddin Attar’in nesilden nesile aktarilan unutulmaz eseri Pendname, titiz bir çalismanin eseri olan elinizdeki tercüme ve serhle, yeniden okuyucusuyla bulusuyor.