Dünya Klasikleri - Devlet

Dün tanrıçaya bağlılığımı sunmak için, Aristo'nun oğlu Glaucon ile beraber Pire'ye indim. Aynı zamanda bayramı nasıl kutladıklarını da görmek istemiştim. Çünkü festivalin açılış günüydü. Yurttaşların geçit töreni çok güzeldi ama Trakyalıların uygun adım yürüyüşle yaptıkları sürpriz gösteriden daha iyi değildi. Duamızı ettikten ve gösteriyi izledikten sonra kente dönüyorduk ki, Cephalus'un oğlu Polemarchus, bizi uzaktan beklememizi söylemesini emretmiş. Hizmetçi arkadan, giysimin eteğinden yakaladı ve: - Polemarchus, kendisini beklemenizi istiyor, dedi. Geri dönüp efendisinin nerde olduğunu sordum. - İşte orada, dedi, arkanızda. Şu yoldan geliyor. Onu bekleyin.